Page 72 - NirvanaOfNaturae
P. 72

Anadolu                                            Anatolian


                                                                                                                                 Sığlası                                            Sweetgum






                                                                                                                                 Dünyanın en eski ağaçlarından birisi olan sığla ağa-  The sweetgum tree, one of the world's oldest trees, is
                                                                                                                                 cı, yeryüzünde sadece Güneybatı Anadolu ve Rodos   found exclusively in southwestern Anatolia and the
                                                                                                                                 Adası’nda bulunur. Ülkemizde “Günlük Ağacı” ola-   island of Rhodes. Also known as the 'Daily Tree' in
                                                                                                                                 rak da bilinir. Sulak ortamları çok seven sığla ağacı   Türkiye, it thrives in wetland environments, forming
                                                                                                                                 özellikle ülkemizde Fethiye – Marmaris arasında saf   pure and mixed forests particularly between Fethiye
                                                                                                                                 ve karışık ormanlar oluşturur. Sığla reçinesinin antik   and Marmaris. The sweetgum resin has been used
                                                                                                                                 dönemden günümüze devam eden tıbbi ve aromatik     for medicinal and aromatic purposes since ancient
                                                                                                                                 bir kullanımı vardır. Güzellik kürleri için sık sık   times. It is said that Cleopatra, who frequently vis-
                                                                                                                                 sığla ağacının olduğu bölgelere gelen Kleopatra’nın   ited regions where sweetgum trees grew for beauty
                                                                                                                                 güzellik sırlarını bu ağaca borçlu olduğu söylenir.   treatments, attributed her beauty secrets to this tree.
                                                                                                                                 Kleopatra, sığla yağını parfüm, bakım ve şifa amaçlı   Cleopatra utilized sweetgum oil for perfume, skin-
                                                                                                                                 kullanmıştır.                                      care, and therapeutic purposes.

                                                                                                                                 Tıbbi aromatik bir yağ olan sığla yağını Hipokrat   Sweetgum oil, a medicinal and aromatic oil, was
                                                                                                                                 ilaç olarak, eski Mısırlılar mumyalama işlemleri için   utilized as a remedy by Hippocrates and for mummi-
                                                                                                                                 kullanmışlardır. Batık Fenike gemilerinden çıkarı-  fication by ancient Egyptians. Amphoras filled with
                                                                                                                                 lan ve içi sığla yağı dolu amforalar geçmişte sığla   sweetgum oil discovered in Phoenician shipwrecks
                                                                                                                                 yağının Akdeniz ticaretinde önemli bir yer tuttuğunu   demonstrate the oil's significance in past Mediterra-
                                                                                                                                 göstermektedir. Sığlanın Latince bilimsel adı Liqui-  nean trade. The Latin scientific name for sweetgum
                                                                                                                                 dambar orientalis’tir. Arapça kökenli bir kelime olan   is Liquidambar orientalis. The Arabic word 'amber,'
                                                                                                                                 “amber”, “hoş kokulu” anlamına gelir.              from which the name originates, signifies 'fragrant’.

        DNA  DOĞANIN NİRVANASI ANTALYA                                                                                                                                                                                          73
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77