Page 128 - NirvanaOfNaturae

Uzunkuyruklu Baştankara

(Aegithalos caudatus)

Yuvarlak gövdesine oranla uzun kuyruğuyla dikkat çeken bu kuş, daldan dala, ağaçtan
ağaca küçük gruplar hâlinde geçerken görülebilir. Tüylerinde gri, siyah ve kahverengi
tonlarını barındırır. Gövdesinin altı hafif pembedir, gözlerinin üzerinden başlayan koyu
bir bant ensesine doğru kıvrılır.

Çıvgın

(Phylloscopus collybita)

Hareketli, küçük bir ötücü kuştur. Boz renkli tüy-
leri kanat üstünde yeşilin soluk tonlarını barındırır.
Gövdesinin alt kısmı sarımsı açık bir renktedir. Gözünün
açık renkli çizgisi belirgindir. İngilizce ismi olan Chiff-
chaff’ı çıkardığı sesten almıştır.

Common

Long-tailed Tit Chiffchaff

(Aegithalos caudatus) (Phylloscopus collybita)

This bird, with its long tail in proportion to its round body, is often seen moving It is a small and active songbird that can be seen all year
in small groups from branch to branch and tree to tree. Its feathers feature shades round in our country. Its back is pale green and brown,
of grey, black, and brown. The underside of its body is lightly tinged with pink, upper sections of its wings are dark, and its chest is light.
and a dark band starts above its eyes and curves towards the nape. It has light colored kohl on his eyes. It is very difficult to
see because it moves so fast. It can be seen in our hotel
throughout the year.

129