Page 94 - NirvanaOfNaturae

Atalanta

(Vanessa atalanta)

Atalanta Kelebeği Ku-
zey Afrika, Amerika, Av-
rupa, Asya ve Karayipler’in
ılıman bölgelerinde yaygındır.
Koyu kızıl ve siyah zemin üzerin-
deki kırmızı şeritleri ve kanat ucundaki
beyaz benekleri ile dikkat çeker. Özellikle
sonbahar döneminde çeşitli arazilerde görülür.
Otel çevresindeki ağaçlık ve çiçekli alanlarda sıkça
rastlanır. Kış gelmeden önce görülen son kelebek türle-
rinden biridir. Tırtılları genellikle ısırganotuyla beslenir.

Dikenkelebeği Painted Lady

(Vanessa cardui) (Vanessa cardui)

Red Admiral Atalanta is spread throughout the temperate regions of Dikenkelebeği, otel çevresindeki her türlü arazide This butterfly, which can be seen in all kinds of
North Africa, America, Europe, Asia, and the Carib-
terrain around our hotel, may pass through the
bulunabilir. Büyük sürüler hâlinde göç ederler. İlkba-
bean. It draws attention with its red stripes and white harda güneyden kuzeye, sonbaharda ise kuzeyden hotel garden while migrating. It migrates in large
(Vanessa atalanta) spots on the tip of its wings on a dark red and black güneye doğru yol alırlar. Tırtılları çeşitli bitki tür- flocks from south to north in spring and from north
background. This butterfly, which can be seen in all leriyle beslenir, ancak deve dikeni ve diğer dikenli to south in autumn. Even if its caterpillars feed on
kinds of terrain, especially in the autumn period, can bitkileri tercih ederler. Bu özelliklerinden ötürü plant species from many families, they prefer thistles
often be observed in the wooded areas and flowering Türkçede Dikenkelebeği olarak adlandırılırlar. and other thorn species. For this reason, it is called
areas around our hotel. It is one of the last butterfly Diken (Thorn) Butterfly in Turkish.
species seen before the arrival of winter. Its caterpillars
usually feed on nettle species.

DNA DOĞANIN NİRVANASI ANTALYA 95